E
r
l
e
b
n
i
s
D
o
n
a
u
•
L
a
n
d
k
r
e
i
s
e
K
e
l
h
e
i
m
~
R
e
g
e
n
s
b
u
r
g
~
S
t
r
a
u
b
i
n
g
-
B
o
g
e
n
~
D
e
g
g
e
n
d
o
r
f
~
P
a
s
s
a
u
59
5 Jahre agilis –
feiern Sie mit!
Mehr als 5 Jahre sind vergangen, seit die ersten
agilis-Züge am 12.12.2010 ihren Heimatbahn-
hof in Regensburg verließen und sich entlang
der Donau (zunächst bis Ingolstadt, ab Dezem-
ber 2011 dann von Ingolstadt weiter bis nach
Ulm) auf den Weg machten. Das „Dieselnetz
Oberfranken“, das bis in den Norden der Ober-
pfalz nach Weiden und nach Ebern in Unterfran-
ken reicht, ging am 12.6.2011 mit 38 Zügen an
den Start. Von Beginn an belegt agilis Spitzen-
positionen im Qualitätsranking der Bayerischen
Eisenbahngesellschaft und kann auf eine immer
größer werdende Zahl zufriedener Stammfahr-
gäste zählen.
Wenn das kein Grund zum Feiern ist!
Anlässlich des 5-jährigen-Jubiläums bringt agilis
das
„Feier-mit-Ticket“
auf den Markt. Zum un-
schlagbaren Preis von
25,- EUR
können insgesamt
fünf Erwachsene
einen Tag lang in allen agilis-
Zügen* reisen. Im Aktionszeitraum von
5. Mai bis
12. Juni 2016
ist das Ticket in allen
agilis-Zügen
in beiden Netzen gültig.
Die Konditionen sind die gleichen wie beim Ser-
vus-Ticket: also Mo – Fr von 9 Uhr bis 3 Uhr des
Folgetages, am Wochenende und bayerischen Fei-
ertagen auch ganztägig (in diesem Fall am 05.05.,
16.05. und 26.05.); bis zu 3 Kinder zwischen 6 und
14 Jahren sind inklusive, Kinder bis 6 Jahre reisen
kostenfrei.
Das „Feier-mit-Ticket“ wird sowohl im Onlineshop
als auch an den Automaten sowie in den DB-Rei-
sezentren und in den agilis-KundenCentern erhält-
lich sein.**
Wie wäre es beispielsweise mit einem Ausflug von
Regensburg nach Ulm? Profitieren Sie von diesem
einmaligen agilis-Geburtstagsangebot und sparen
Sie im Vergleich zum Kauf eines Bayern-Tickets
mind. 15,- EUR!
agilis – seit 5 Jahren Ihre Bahn in der Region!
* Bitte beachten: das Feier-mit-Ticket gilt NUR in
agilis-Zügen, keine Anerkennung in Zügen der
DB Regio AG oder anderer Regionalbahnen
** Bitte beachten: Der Erwerb eines Feier-mit-Ti-
ckets bei einer agilis-Servicekraft an Bord der
Züge ist NICHT möglich.
Die„Ruhestifter“: Bad Göggings „Staade Zeiten“
Angebote zur Stressprävention
Smartphone, Laptop, WLAN: In Zeiten der ständigen
Erreichbarkeit fällt das sprichwörtliche Abschalten
häufig schwer, es bleibt kaum Zeit zum Innehalten.
Zentrales Thema der Bad Gögginger Angebote ist
die Stille. „Erst die absolute Ruhe, in der wir ganz
alleine mit unseren Gedanken sind, schafft die
Grundvoraussetzung, um Körper und Geist wieder
in Einklang zu bringen. Das kann beispielsweise
nach einem Schicksalsschlag sein, der einen aus
der Bahn geworfen hat. Oder weil man sich vom
(Arbeits-)Alltags leer und ausgebrannt fühlt bzw.
es gar nicht erst soweit kommen lassen möchte“,
erklärt Tourismus-Managerin Astrid Rundler.
Die Kraft des Glaubens, der Natur … und der bay-
erischen Gmiatlichkeit:
donau
FREIZEIT
